英語学習カフェ [HOME]
■サイトメニュー
英語学習カフェ [HOME]
1 学習の基本
1-1 苦手意識の原因
1-2 上達のメカニズム
1-3 姿勢と考え方
1-4 発音の要点
2 学習法
2-1 リスニング
2-2 リーディング
2-3 英会話
2-4 語彙力強化
3 教材
3-1 TOEIC
3-2 英会話
3-3 リスニング
3-4 語彙力強化
4 表現集
4-1 正しい英語表現
4-2 ネイティブ英会話
4-3 映画で英会話
4-4 ドラマでビジネス英語
4-5 映画でビジネス英語
4-6 本気の英単語攻略
4-7 ドラマでビジネス英語
5 留学体験記
5-1 アメリカ大学留学
5-2 おもしろ英語習得記
5-3 アメリカ旅行記
|
リスニングに関する悩み◆一覧
(4) 洋画や海外ドラマでリスニングを鍛えたい
英語を聞き取れないので、CDブックを買ってトレーニングしていますが、イマイチ実力がついている実感がありません。
CDブックの内容が無機質で、おもしろくないのも気になります。
人から勧められ、海外ドラマ「アリーマイラブ」か「フレンズ」をリスニング教材に使おうと思ってレンタルして聞いてみたのですが、まったく聞き取れません。
洋画や海外ドラマでリスニングのトレーニングをするには、どうしれば良いのでしょうか?
海外ドラマを使ったリスニング学習にはもってこいです。
ただし、やり方次第。
「アリーマイラブ」や「フレンズ」は、内容も面白く、楽しみながら知らず知らずのうちにリスニングの実力がつけば最高ですね。
しかし、ただ海外ドラマの英語音声を聞いているだけではリスニング学習にはなりません。
私は3年間アメリカで生活しました。
その間、家では毎晩テレビを見ていましたが、ただテレビを観ているだけで英語が聞き取れるようになった、という実感はありません。
聞き取れない英語をいくら聞いても、リスリング力はアップしないのです。
当時、英語のリスニング力がアップしたのは、やはりトレーニングの結果でした。
私が推薦する学習法は以下のとおりです。
まず、字幕を見ながらドラマを観て、内容を理解しながら楽しみます。
そして、会話のワンシーン毎に英語字幕を見ながら、話されている英語を認識します。
会話の展開スピードが速すぎてついて行けない場合は、一時停止しながら、どんな英語が話されているのかしっかり認識してください。
こうして、「映像」「ストーリーから感じる喜怒哀楽」「英語音声」を同時に頭にインプットします。
そして、同じシーンを何度も見直し、記憶に焼き付けます。
こうして記憶に刷り込んだ表現は、なかなか忘れません。
別の場面で出くわしても直解できるようになるのです。
普通、ストーリーが分かってしまったドラマを何度も観直すというは苦痛ですが、海外ドラマを字幕無しで理解できるという喜びを実感しながらだと苦痛ではなくなります。
「好きなストーリーを英語のまま理解し感動する」
「ジョークを英語のまま理解して笑う」
「好きな俳優の言葉を英語のまま理解し、ますます好きになる」
これらの感覚はかけがえのないものです。
以上のようなリスニング学習には、DVDを購入しなければなりませんが、市販のCDブックよりは安いはずです。
是非、ためしてみてください。
ネット販売で有名なAmazon.comへのリンクです。
★ フレンズ Amazon.com
★ アリーマイラブ Amazon.com
洋画でも同じトレーニングができます。
洋画の場合は、完全セリフ集の「スクリーンプレイ」という書籍があります。
これは、超お勧めの英語学習ツールです。
リスニングだけでなく、英会話のトレーニングにも最適です。
★ スクリーンプレイ(映画完全セリフ集) Amazon.com
|
英語学習カフェ [HOME] > リスニングに関する悩み一覧 |